Бюро переводов ООО «ЛЭКСО-ТПП» — это надёжный партнёр не только частных организаций, но и просто россиян, которых заинтересовал перевод личных документов. Наши специалисты не только осуществляют перевод личных документов в Липецке, но и могут выполнить нотариальное заверение. Нашими заказчиками становятся и юридические лица. Перевод личных документов с нотариальным заверением они используют для решения спорных финансовых вопросов или ведения бизнеса на территории РФ или за рубежом.
Переводы любых личных документов граждан: паспортов, дипломов, договоров, справок, печатей, штампов, выписок, согласий и документов для Посольств и т.д. с/на иностранные языки (языки стран СНГ, английский, немецкий, французский, испанский и др.). Наши сотрудники выполняют качественный перевод различных персональных или деловых бумаг.
Обычно к специалистам обращаются со следующими документами:
- свидетельство о браке и разводе;
- паспорт и загранпаспорт;
- трудовая книжка;
- права водителя;
- набор необходимый для открытия визы;
- свидетельство о рождении;
- диплом с приложением;
- аттестат;
- согласие на выезд ребёнка за границу;
- различные справки и др.
Профессиональный перевод мы выполняем в короткие сроки за счет эффективной организации данного процесса и постоянного контроля над выполнением работы. Если нужно выполнить работу еще быстрее, предлагаем услугу – срочный перевод. Мы привлечем к процессу несколько специалистов, результатом слаженной работы которых станет грамотный перевод. Перевод личных документов должен быть выполнен не только с соблюдением мировых стандартов, но и без ошибок. Информация в документе соответствует оригиналу. Особенно внимательно наши филологи относятся к правилам написания собственных имён (фамилии, отчества), географических названий, дат и проч. Даже незначительные огрехи потом становятся причиной серьёзных проблем. Ошибки могут отразиться на процедуре подачи документов в органы власти.
Важно соблюдать стандарты оформления. Специалист должен знать, как правильно оформить тот или иной документ по образцу. Если специалист опытный, сложностей не возникнет. Именно такие сотрудники работают в нашей компании.
Хотите, чтобы Ваши документы были переведены профессионалами?
Звоните и приходите уже сегодня.