г. Липецк
ул. Фрунзе, 43 Посмотреть на карте
8 (4742) 226-017 с 8:30 до 17:30 в рабочие дни

Заверение подписи переводчика

Нужно срочно перевести и нотариально заверить паспорт и другие документы? Тогда вы попали по адресу, у нас вы можете заказать перевод и заверение «под ключ»!
Услуга нотариального перевода документов на сегодняшний день может понадобиться во многих случаях. Оформление пакета визовых документов для посольства, получение разрешения на вождение транспортного средства за рубежом, учеба или работа в другой стране — наиболее популярные случаи, в которых приходится иметь дело с нотариальным заверением переводов. Что же представляет собой эта услуга?
Нотариально заверенный перевод документов — один из способов легализации официальной документации для ее законного использования на территории другого государства. В ООО «ЛЭКСО-ТПП» работают опытные и квалифицированные специалисты, которые могут быстро и качественно сделать нотариально заверенный перевод на английский, немецкий, французский и испанский языки.
Как заказать нотариально заверенный перевод документов?
1. Для заказа перевода вам нужно прийти в наш офис с оригиналами документов или их нотариально заверенными копиями.
2. После предоплаты заказа мы приступаем к работе, готовим перевод документов и заверяем его в нотариальной конторе.
3. Готовые заверенные нотариусом документы можно забрать из нашего офиса.
ООО «ЛЭКСО-ТПП» предлагает лучшие цены на нотариально заверенные переводы в Липецке. Точная стоимость перевода зависит от языка, числа переводимых страниц, срочности. 

Перевод документов и нотариальное заверение обычно требуют при подаче их в консульства и посольства других держав, при сотрудничестве с иностранными компаниями. Переезд на ПМЖ из/в России/ю, действия с деньгами за рубежом, бракосочетание с гражданами других государств также требуют такого вмешательства. Эта процедура касается обработки паспортов, дипломов, договоров и контрактов, а также других бумаг, которые нужно подавать в госинстанции. Полный список включает гораздо больше самых разных документов — например, может потребоваться обработка свидетельств о рождении, браке или смерти. Процесс состоит из 2 этапов. Сначала выполняется обработка лингвистами, после чего обязательно нужно нотариально заверить бумаги у юриста. Только в таком случае они будут считаться действительными.

Нотариальное заверение перевода осуществляется для того, чтобы специалист смог с юридической точки зрения объективно оценить соответствие обработки оригинальному содержимому, законам РФ и действительность документа.

Стоит отметить, что необходимо преобразование не только текста. Адекватной обработки требуют все печати и штампы, терминология и структура. Лучше вовремя обратиться в бюро переводов с нотариальным заверением. В Липецке такие услуги предоставляет ООО «ЛЭКСО-ТПП».

2016 - 2019 ООО «ЛЕКСО-ТПП»

^ Наверх
X